Запрашивая возможность воспользоваться предлагаемыми нами услугами, вы соглашаетесь с условиями, изложенными в настоящей "Политике конфиденциальности".
I. Цель политики защиты и обработки персональных данных
До сегодняшнего дня данные наших клиентов или потенциальных клиентов сохранялись в тайне и никогда не передавались третьим лицам в связи с деликатностью работы, которой мы занимаемся как DLY TURİZM OTO KİRALAMA SANAYİ VE TİCARET LİMİTEDŞİRKETİ. Защита персональных данных является основной политикой нашей компании. Еще до появления каких-либо законодательных норм наша компания и ее дочернии предприятия придавали большое значение конфиденциальности персональных данных, приняли это в качестве рабочего принципа и проинструктировали своих сотрудников работать в соответствии с этим принципом. Как "DLY VIP", мы обязуемся выполнять все обязанности, налагаемые Законом о защите персональных данных. Принципы нашей компании в отношении защиты персональных данных распространяются и на наши дочерние компании.
II. Область применения и изменения политики защиты и обработки персональных данных
Настоящая Политика подготовлена нашей компанией в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных ("КВКК"). Закон вступил в силу со всеми его положениями с сегодняшнего дня. Данные, полученные от Вас с Вашего согласия или в связи с иным соблюдением законодательства, перечисленного в Законе, будут использоваться в целях повышения качества предлагаемых нами услуг, совершенствования предлагаемых Вам услуг и нашей политики качества. Кроме того, некоторые из имеющихся у нас данных обезличиваются и анонимизируются. Эти данные используются в статистических целях и не подпадают под действие Закона и нашей Политики.
Политика DLY VIP по защите и обработке персональных данных направлена на защиту автоматически получаемых данных наших клиентов, потенциальных клиентов, сотрудников, а также клиентов и сотрудников компаний, работающих в партнерстве с нами или другими лицами, и включает в себя положения, касающиеся их. Наша компания имеет право вносить изменения в Политику и Положение - при условии, что это соответствует Закону и персональные данные защищены лучше.
III. Основные правила, касающиеся обработки персональных данных
a) Соблюдение закона и добросовестность: "DLY VIP" задается вопросом об источнике данных, которые она собирает или получает от других компаний, и придает большое значение тому, чтобы они были получены в соответствии с законом и добросовестно. В этих рамках "DLY VIP" делает необходимые предупреждения и уведомления третьим лицам (агентствам и другим посредническим организациям), которые продают услуги, предлагаемые "DLY VIP", с целью защиты персональных данных.
б) Быть точными и обновленными, когда это необходимо: "DLY VIP" придает большое значение тому, чтобы все данные, хранящиеся в организации, были точными, не содержали ложной информации, и, наконец, в случае изменения персональных данных обновлять их сразу же после того, как об этом будет сообщено.
c) Обработка в конкретных, явных и законных целях: "DLY VIP" обрабатывает данные, ограниченные целями, которые она предоставляет и на которые она получает согласие лиц, находящихся на обслуживании. Компания не обрабатывает, не использует и не поручает использовать данные для целей, отличных от деловых.
d) Быть уместными, ограниченными и соразмерными целям, для которых они обрабатываются: "DLY VIP" использует данные только в пределах цели, для которой они обрабатываются, и в объеме, необходимом для оказания услуги.
д) Сохраняются в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством, или в течение срока, необходимого для целей их обработки: "DLY VIP" сохраняет данные, вытекающие из договоров, в течение сроков рассмотрения споров, предусмотренных законодательством, а также в соответствии с требованиями коммерческого и налогового права. Однако, когда эти цели больше не существуют, данные удаляются или обезличиваются.
Важно отметить, что независимо от того, собирала ли компания "DLY VIP" данные или обрабатывала их с согласия или в соответствии с законом, перечисленные выше принципы продолжают действовать.
Удаление персональных данных
По истечении сроков, предусмотренных законом, завершении судебных процессов или отмене других требований, персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются нашей компанией автоматически или по запросу заинтересованного лица.
Точность и своевременность данных
Как правило, данные, которыми располагает компания "DLY VIP", обрабатываются тем способом, который был заявлен субъектами данных при их декларировании. Компания "DLY VIP" не обязана проверять точность данных, заявленных клиентами или лицами, вступающими в контакт с компанией "DLY VIP", как этого не требует закон или наши принципы ведения бизнеса. Заявленные данные считаются верными. Принцип точности и актуальности персональных данных принят и компанией "DLY VIP". Наша компания обновляет обработанные ею персональные данные по запросу соответствующего лица или на основании полученных нашей компанией официальных документов. Принимает для этого необходимые меры.
Конфиденциальность и безопасность данных
Персональные данные являются конфиденциальными, и "DLY VIP" уважает эту конфиденциальность. Доступ к персональным данным могут иметь только уполномоченные лица компании. Принимаются все необходимые технические и административные меры для защиты персональных данных, собираемых компанией "DLY VIP", и предотвращения несанкционированного доступа к ним, а также для того, чтобы наши клиенты и потенциальные клиенты не стали жертвами. В этих рамках обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный отбор третьих лиц и соблюдение политики защиты данных внутри компании.
IV. Цели обработки данных
Сбор и обработка персональных данных компанией "DLY VIP" будет осуществляться в соответствии с целями, указанными в пояснительном тексте. Данные собираются и обрабатываются с целью заключения договора и обеспечения лучшего обслуживания клиентов.
V. Данные клиентов, потенциальных клиентов и партнеров по бизнесу и решениям
Компания "DLY VIP" обрабатывает ваши персональные данные в качестве контролера данных в рамках Закона № 6698 о защите персональных данных и других соответствующих законодательных актов. Ниже перечислены категории и описания персональных данных, подлежащих обработке в данном контексте:
- Информация о личности: Фамилия, имя, отчество сопровождающего гостя (гостей), гражданство, место и дата рождения; номера турецкого удостоверения личности, водительского удостоверения и паспорта (включая дату и место выдачи).
- Контактная информация: Адрес, номер телефона, адрес электронной почты.
- Финансовая информация: Информация о тарификации мобильной связи, информация о банковском счете, номер платежной карты и другая платежная информация, информация об участии в программе лояльности, информация о приобретенных продуктах или услугах.
Сбор и обработка данных в рамках договорных отношений
Если с нашими клиентами и потенциальными клиентами установлены договорные отношения, собранные персональные данные могут быть использованы без согласия клиента. Однако такое использование осуществляется в соответствии с целями договора. Данные используются для лучшего исполнения договора и требований к обслуживанию и при необходимости обновляются путем обращения к клиентам. С другой стороны, данные, оставленные нам нашими потенциальными клиентами (потенциальными заказчиками), обрабатываются для того, чтобы впоследствии обеспечить им более простое и качественное обслуживание. Эти данные удаляются по их требованию, если они не переросли в договорные отношения.
Данные партнеров по бизнесу и решениям
"При обмене данными с деловыми партнерами и партнерами по решениям компания DLY VIP руководствуется принципом соблюдения закона. Данные передаются деловым партнерам и партнерам по решениям с обязательством соблюдать конфиденциальность данных и предоставлять только тот объем данных, который необходим для оказания услуги, и эти стороны обязаны принимать меры по обеспечению безопасности данных.
Электронный счет-фактура и электронный архив счетов-фактур
В рамках данной программы клиент автоматически регистрируется в системе, а счета-фактуры отправляются по указанному клиентом адресу электронной почты. Клиент несет ответственность за то, чтобы адрес электронной почты, указанный при регистрации или обновленный при последующем обращении, был правильным и предпочтительным для данной коммуникации. Если бронирование осуществляется для другого члена семьи или лиц, использующих данный адрес электронной почты, электронный счет-фактура высылается на адрес владельца электронной почты.
Электронный архивный счет-фактура - приложение, позволяющее выставлять, хранить и представлять в бумажном виде счет-фактуру, который в соответствии с Законом о налоговой процедуре обязан быть выставлен в электронном виде в соответствии с условиями, указанными в Общем сообщении Закона о налоговой процедуре № 433, а второй экземпляр - хранить и представлять в электронном виде. Электронный архивный счет-фактура Все счета-фактуры, кроме счетов-фактур, созданных для налогоплательщиков, зарегистрированных в приложении "Электронный счет-фактура", называются электронным архивным счетом-фактурой.
Регулирование электронной коммерции. В соответствии с Законом и Положением о коммерческой связи и коммерческих электронных сообщениях. В соответствии с Регламентом электронные сообщения в рекламных целях могут направляться только лицам, в отношении которых получено предварительное согласие. Согласие лица, которому будет направлена реклама, должно быть явно выраженным. "DLY VIP" соблюдает детали "согласия", определяемые в соответствии с тем же законодательством. Получаемое согласие должно распространяться на все коммерческие электронные сообщения, направляемые на адреса электронной связи получателей с целью рекламы и продвижения товаров и услуг Вашей компании, продвижения ее бизнеса или повышения ее узнаваемости с таким содержанием, как поздравления и пожелания. Такое согласие может быть получено в письменном виде в физической среде или с помощью любых средств электронной связи. Главное, чтобы у получателя было положительное волеизъявление, имя и фамилия, а также адрес электронной связи о том, что он согласен получать коммерческие электронные сообщения.
Операции с данными, осуществляемые в силу юридической обязанности компании или прямо предусмотренные законом
Персональные данные могут обрабатываться без дополнительного согласия, если такая обработка прямо предусмотрена соответствующим законодательством или в целях выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Тип и объем обработки данных должны быть необходимы для осуществления разрешенной законом деятельности по обработке данных и должны соответствовать соответствующим положениям законодательства.
Данные, обрабатываемые автоматизированными системами
"DLY VIP" действует в соответствии с Законом в отношении данных, обрабатываемых автоматизированными системами. Информация, полученная на основе этих данных, не может быть использована против человека без его явного согласия. Однако "DLY VIP" может принимать решения о лицах, которых она будет обрабатывать, используя данные в своей собственной системе.
Информация о пользователе и Интернет
В случае сбора, обработки и использования персональных данных на веб-сайтах и в других системах или приложениях компании "DLY VIP" соответствующие лица информируются о заявлении о конфиденциальности и, при необходимости, о файлах cookie. Лица информируются о наших приложениях на веб-страницах. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с законодательством.
Когда вы посещаете нашу веб-страницу, мы доводим до вашего сведения следующую информацию о файлах cookie, которые мы используем / будем использовать на нашей странице.
Данные, обрабатываемые автоматическими системами
Данные, обрабатываемые в отношении сотрудников с помощью автоматизированных систем, могут использоваться при внутреннем продвижении по службе и оценке эффективности работы. Наши сотрудники имеют право возражать против несогласованного с ними результата, и они делают это в соответствии с внутренними процедурами. Возражения сотрудников также оцениваются внутри компании.
Google (аналитика, doubleclick)
Цель использования Cookies: Измерение Реклама Улучшение сайта
Тип файлов cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie
Facebook
Цель использования Cookies: Реклама
Тип cookie: Коммерческие файлы cookie
Инсайдер
Цель использования файлов cookie: Измерения Реклама Улучшение сайта
Тип cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie
Hotjar
Цель использования файлов cookie: Измерение Оптимизация сайта
Тип cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie
Сторонние компании (criteo, rtbhouse)
Цель использования файлов cookie: Реклама
Тип cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie
Функциональные и аналитические
Файлы cookie содержат данные о запоминании ваших предпочтений, эффективном использовании сайта, оптимизации сайта в соответствии с запросами пользователей и о том, как посетители используют сайт. В силу своей природы этот тип cookie-файлов может содержать вашу личную информацию, например имя пользователя и т.д.
Сторонние файлы cookie
Веб-сайты / мобильные приложения / мобильные сайты DLY TURİZM OTO KİRALAMA SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (https://www.dlyviptransfer.com) работают с надежными, известными рекламными провайдерами третьих лиц. Сторонние поставщики услуг размещают свои собственные файлы cookie, чтобы предложить вам специальные рекламные объявления. Файлы cookie, размещенные третьей стороной, собирают и обрабатывают информацию о просмотре посетителями веб-сайтов и анализируют их использование.
Коммерческие файлы cookie
Служат для повышения удобства использования сайта путем представления аналогичных продуктов/контента в соответствии с вашими интересами и выбором, а также для предложения более совершенного, персонализированного рекламного портфеля. Вышеупомянутые сеансовые, постоянные, функционально-аналитические и коммерческие файлы cookie хранятся в фоновом режиме в течение примерно 2 (двух) месяцев, и необходимые настройки могут быть сделаны в индивидуальных настройках интернет-браузера. Процесс удаления из этих настроек может отличаться в зависимости от интернет-браузера.
Как я могу удалить файлы cookie?
Многие интернет-браузеры настроены на автоматическое принятие и использование файлов cookie с момента их первой установки на ваш компьютер. Вы можете воспользоваться меню справки или настроек своего интернет-браузера, чтобы заблокировать файлы cookie или получить уведомление о том, что на ваше устройство отправляются файлы cookie. Вы можете воспользоваться экраном инструкций или опций помощи вашего браузера, чтобы узнать о различных способах управления файлами cookie и получить подробную информацию о том, как настроить параметры используемого вами браузера.
VI. Данные наших сотрудников
Обработка данных для целей трудовых отношений
Персональные данные наших сотрудников могут обрабатываться без их согласия в объеме, необходимом для трудовых отношений и медицинского страхования. При этом "DLY VIP" обеспечивает конфиденциальность и защиту данных своих сотрудников.
Данные получаются из системы Kariyer.net, предназначенной для приема заявок на работу и подбора кандидатов, а также управления персоналом, и заносятся в систему в рамках процесса оценки кандидатов.
Обработка в соответствии с юридическими обязательствами
Компания "DLY VIP" может обрабатывать персональные данные своих сотрудников без дополнительного согласия при условии, что такая обработка прямо предусмотрена соответствующим законодательством или в целях выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Это ограничивается обязательствами, вытекающими из закона.
Обработка в интересах сотрудников
"DLY VIP" может обрабатывать персональные данные без получения согласия для совершения операций в интересах сотрудников компании, таких как частное медицинское страхование. "Hotel Transfers Antalya" может также обрабатывать данные сотрудников для разрешения споров, возникающих в связи с трудовыми отношениями.
Обработка специальных категорий данных
В соответствии с Законом, данные, касающиеся расы, этнического происхождения, политических взглядов, философских убеждений, религии, сект или других верований, внешнего вида и одежды, членства в ассоциациях, фондах или профсоюзах, состояния здоровья, сексуальной жизни, судимости и мер безопасности, а также биометрические и генетические данные являются специальными категориями персональных данных. "DLY VIP" также принимает адекватные меры, определенные Правлением, в дополнение к согласию заинтересованного лица при обработке чувствительных персональных данных. Специальные категории персональных данных могут обрабатываться без согласия заинтересованного лица, но только в отношении и только в случаях, разрешенных Законом. Для того чтобы наши сотрудники могли воспользоваться страховыми и медицинскими услугами, полученные от них квалифицированные данные используются только в конкретных целях.
Телекоммуникации и Интернет
Компьютер, телефон, электронная почта и другие приложения, выделенные сотрудникам в компании, предоставляются им только для служебных целей. Сотрудник не может использовать любые из этих средств, выделенных компанией, для личных целей и общения. Компания может контролировать и проверять все данные, находящиеся на этих средствах. Сотрудник обязуется не хранить на выделенных ему компьютерах, телефонах и других средствах связи никаких данных или информации, не относящихся к работе, с момента начала работы.
VII. Передача персональных данных внутри страны и за рубеж
Компания "DLY VIP" может передавать персональные данные следующим лицам и организациям для определенных целей;
" Деловым партнерам "DLY VIP", ограничиваясь обеспечением выполнения целей, ради которых было установлено деловое партнерство,
" Поставщикам "DLY VIP" с ограниченной целью предоставления нашей Компании услуг, которые наша Компания передает на аутсорсинг поставщику и которые необходимы для осуществления коммерческой деятельности нашей Компании,
" Партнерам "DLY VIP", ограничиваясь обеспечением осуществления коммерческой деятельности нашей Компании, требующей участия аффилированных лиц,
"DLY VIP" имеет право передавать персональные данные внутри страны и за ее пределами на условиях, определяемых Правлением, в соответствии с другими условиями Закона и при наличии согласия лица.
VIII. Права субъекта данных
"DLY VIP" признает, что субъект данных имеет право на получение своего согласия до обработки данных в рамках Закона и имеет право определять судьбу своих данных после их обработки.
В отношении персональных данных путем обращения к нашему контактному лицу, объявленному компанией "DLY VIP" на нашем сайте;
a) Узнать, обрабатываются или нет их персональные данные,
b) Запросить информацию, если персональные данные были обработаны,
c) Узнать о целях обработки персональных данных и о том, используются ли они в соответствии с их назначением,
ç) узнать, каким третьим лицам передаются персональные данные внутри страны или за рубежом,
d) Запрашивать исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки,
e) Запрашивать удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7,
f) требовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, об операциях, совершенных в соответствии с подпунктами (d) и (e),
g) возражать против получения результата в ущерб самому лицу путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
ğ) В случае нанесения ущерба персональным данным в результате неправомерной обработки персональных данных он имеет право требовать возмещения ущерба.
При этом физические лица не имеют никаких прав в отношении обезличенных данных внутри Компании. "DLY VIP" может передавать персональные данные соответствующим учреждениям и организациям в соответствии с деловыми и договорными отношениями, в целях исполнения судебной обязанности или осуществления государственными органами своих законных полномочий.
Владельцы персональных данных могут направить свои запросы, касающиеся вышеуказанных прав, полностью заполнив форму заявления на официальном сайте Компании https://www.dlyviptransfer.com/tr/iletisim, подписав ее мокрой подписью и направив по указанному ниже контактному адресу заказным письмом с уведомлением о вручении и приложив копию документа, удостоверяющего личность (для документа, удостоверяющего личность, только ксерокопия лицевой стороны). Ответы на Ваши заявления будут даны в кратчайшие сроки в зависимости от содержания Вашего заявления или не позднее 30 дней с момента его получения нашей компанией. Заявки необходимо отправлять заказным письмом с уведомлением о вручении. Кроме того, ответ будет дан только на ту часть Вашего заявления, которая касается Вас, а заявление, сделанное в отношении Вашего супруга, родственника или друга, не будет принято. Компания "DLY VIP" может запросить у заявителей другую необходимую информацию и документы.
IX. Принцип конфиденциальности
Данные сотрудников и других лиц в "DLY VIP" являются конфиденциальными. Никто не имеет права использовать, копировать, дублировать, воспроизводить, передавать или иным образом использовать эти данные в иных целях, кроме как в соответствии с договором или законом.
X. Безопасность транзакций
Принимаются все необходимые технические и административные меры для защиты персональных данных, собранных компанией "DLY VIP", и предотвращения несанкционированного доступа к ним, а также для того, чтобы наши клиенты и потенциальные клиенты не стали жертвами. В рамках этих мер обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный отбор третьих лиц и соблюдение политики защиты данных внутри компании. Меры безопасности постоянно обновляются и совершенствуются.
XI. Аудит
"DLY VIP" проводит необходимые внутренние и внешние аудиты по вопросам защиты персональных данных.
XII. Уведомление о нарушениях
"DLY VIP" принимает незамедлительные меры по устранению любого нарушения в отношении персональных данных при получении уведомления о таком нарушении. Она минимизирует ущерб, нанесенный субъекту данных, и компенсирует его. В случае захвата персональных данных неуполномоченными лицами извне немедленно уведомляет Совет по защите персональных данных.
Что касается запросов, подаваемых в соответствии с Законом о защите персональных данных
Все заявки будут обрабатываться путем заполнения формы на странице и отправки ее по указанному в форме адресу заказным письмом с обратным уведомлением, приложив ксерокопию документа, удостоверяющего личность, о чем сообщается на сайте https://www.dlyviptransfer.com/tr/kvkk-ayd%C4%B1nlatma-metni.
Права в отношении персональных данных могут быть использованы только в отношении данных, принадлежащих самим физическим лицам. Запросы, касающиеся данных других лиц, кроме лица, заполнившего форму и приложившего к ней ксерокопию удостоверения личности, рассматриваться не будут. Анкеты без ксерокопии удостоверения личности не рассматриваются. Даже в случае выполнения запросов на удаление данных мы сообщаем, что обязаны предоставить их официальным органам по их требованию.
Изменения в Политике защиты персональных данных и конфиденциальности:
"DLY VIP" оставляет за собой право вносить изменения в положения настоящего документа. В случае внесения существенных изменений в данное положение, ссылка на актуальное положение будет добавлена на главную страницу сайта. Гости, зарегистрировавшиеся для получения любого из наших продуктов или услуг, могут быть уведомлены об этом по каналу связи, предоставленному им. Дата последнего обновления декларации и номер обновления указаны в конце данного текста.
Любые изменения, внесенные в заявление, вступают в силу с момента публикации измененного заявления на сайте. Любое использование сайта или любых наших продуктов и услуг после таких изменений означает ваше согласие с измененным заявлением, действующим на тот момент.
Свяжитесь с нами
По вопросам, связанным с соглашением о конфиденциальности, вы можете связаться с нами, используя нашу контактную информацию.
В соответствии с пунктом 1 статьи 13 КВКК вы можете направить запрос на осуществление вышеуказанных прав в нашу компанию в письменном виде или иным способом, определенным Советом по защите персональных данных. Поскольку на данном этапе Совет по защите персональных данных не определил какой-либо способ, в соответствии с KVKK Вы должны направить свое заявление в письменном виде на адрес https://www.dlyviptransfer.com/tr. В связи с этим для использования вышеуказанных прав Вы можете направить запрос, содержащий необходимую информацию, идентифицирующую Вашу личность, и Ваши объяснения относительно Вашего права, которое Вы просите использовать из прав, указанных в статье 11 КВКК; заполнив форму на сайте sejagroup.com, Вы можете отправить подписанный экземпляр формы в офис управления https://www.dlyviptransfer.com/tr, расположенный по адресу Güzelyurt Mah. Şehit komando Er Mustafa Göktürk Caddesi No 54/1 AKSU / ANTALYA лично с документами, идентифицирующими Вашу личность, через нотариуса или другим способом, указанным в КВКК. В зависимости от характера Вашего запроса, Ваши заявления будут рассмотрены бесплатно в кратчайшие сроки, но не позднее чем через тридцать дней. Однако при возникновении дополнительных расходов наша компания оставляет за собой право взимать с Вас плату в соответствии с тарифом, определяемым Советом по защите персональных данных.
Настоящее Разъяснительное заявление было подготовлено 08.04.2022. В случае каких-либо изменений в тексте заявления дата вступления в силу и содержание настоящего Разъяснительного заявления будут обновлены.,
